СТАТТЯ
Володимир ПОЛІЩУК, кандидат ветеринарних наук Національний аграрний університет
Комп'ютеризація — невід'ємна складова частина інформатизації ветеринарної медицини. Апаратне та програмне забезпечення комп'ютера — засоби реалізації творчих здібностей людини.
Інформатизація галузі ветеринарної І медицини — один з елементів інформатизації народного господарства України. Вона дуже актуальна і практично необхідна. Це глобальна проблема, пов'язана з основоположними змінами структури процесу управління, організації обслуговування, з економічним та соціальним розвитком адміністративних регіонів, що ґрунтується на переході до науково-ємного виробництва, нових видів інформаційного обміну. Цією проблемою займаються всі підрозділи, по-перше, для того щоб витримати конкуренцію, яка виникає, і по-друге, для підвищення ефективності регулювання. Одним із найважливіших завдань є автоматизація наукових досліджень.
Особливого значення в сучасних умовах набуває специфічний вид ресурсів — інформаційний. Його призначення — акумулювати знання про найзначніші високопродуктивні технології, ресурси, виробничі потенціали, інтенсивні методи господарювання тощо. Цей вид ресурсу невичерпний, має тенденцію до збільшення обсягу й є одним з основних факторів ефективного розвитку економіки України.
Дійове використання інформаційного ресурсу в сфері ветеринарної медицини є головним завданням інформатизації галузі.
Докорінні зміни структур, функцій, технологій та характеру інформаційного забезпечення викликають зміни інформаційних потреб у галузі, її технології, спрямованості та змісту інформаційних потоків і форм подання інформації. Всі ці вимоги не можуть бути задоволені в рамках інформаційного середовища, що існує сьогодні в Україні, зокрема, у ветеринарній медицині, яка істотно відстає від інших галузей та від рівня провідних країн світу в розвитку та використанні нових інформаційних ресурсів.
Змінити цю ситуацію можливо лише за допомогою радикальної інтенсифікації процесу інформатизації з одночасним створенням відповідних політичних, економічних, правових, юридичних та організаційних засад. Вживані в Україні заходи та створений для цього певний запас явно недостатні. Для подолання кризових явищ в економіці галузі лише щодо розділу інформатизації ветеринарної медицини потрібно вкласти значні кошти, що забезпечить підвищення ефективності управлінських рішень і скорочення вартості ветеринарної продукції.
Комп'ютеризація, яка проводиться в галузі ветеринарної медицини, може і повинна розглядатися як складова частина її інформатизації.
Комплексність інформатизації повинна забезпечуватись комп'ютеризацією таких завдань:
КОМП'ЮТЕРИ ТА СУЧАСНЕ РОГРАМНЕ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ
Стрімкий ріст чисельності комп'ютерів, часте оновлення апаратного та програмного забезпечення вимагають адекватних змін у формуванні політики інформатизації й у галузі ветеринарної медицини. Однак формування комп'ютерного парку, його використання та оновлення має бути раціональним а економічно обґрунтованим.
Комп'ютер — це засіб автоматизації інтелектуальної праці, що надає людині шкальні можливості реалізації її творчих здібностей. Всі операції здійснюються завдяки апаратному та програмному забезпеченню.
Підхід до апаратного забезпечення конфігурації) комп'ютера має бути раціональним і виходити в першу чергу реальних потреб його застосування, крім того, слід враховувати потенційну можливість до розширення.
Серед операційних систем (MS-DOS, C-DOS, Unix, OS/2, Windows) - прозам, за допомогою яких оператор використовує певні ресурси комп'ютера обробляє команди й інформацію, що водиться користувачем, запускає та виконує прикладні програми), останнім асом в Україні найбільшого поширення здобула Windows 95/98. Система легка для опанування, зручна в роботі, особливо для початківців, однак має серйозні недоліки — нестабільна в роботі, трапляються збої при виконанні великої кількості операцій (обробці великих масивів тексту, графіки, електронному перекладі, розпізнаванні текстів тощо) і потребує відносно частої переінсталяції. Кращою програмою для виконання такої роботи є Windows NT, однак вона вимагає збільшення апаратних ресурсів.
Установка пакета Norton Utilities 3.0, що включає весь комплекс сервісних програм, необхідних для обслуговування комп'ютера, дещо компенсує недосконалість Windows 95/98.
Серед прикладних пакетів найчастіше використовується пакет Microsoft Office 95 чи 97, з декількома програмними продуктами (текстовий процесор — Word, що використовується для створення текстових документів: листів, звітів, підручників). Програма електронних таблиць ЕхеІ дозволяє проводити числовий аналіз для виконання різноманітних розрахунків. Програма створення презентацій Power Point замість сторінок текстового документа створює кольорові слайди, які можна вивести на 35-міліметрову кольорову плівку для демонстрації на екрані за допомогою проектора чи для показу на екрані комп'ютера, тобто для презентації. За допомогою особистого електронного секретаря Outlook можна отримувати і відправляти електронну пошту > зберігати список невідкладних справ, складати банк даних прізвищ, адрес і телефонних номерів, планувати робочий час та ін. Крім того, є програма управління реляційними банками даних Access, тобто такими банками, дані в яких зберігаються не у вигляді однієї великої таблиці, а в декількох різних таблицях, пов'язаних між собою таким чином, що в будь-який час їх можна об'єднати або видобути з них усі необхідні дані.
Серед лінгвістичних програм застосовуються РУТА (редактор українських текстів) — компактна програма, що відслідковує орфографічні та граматичні помилки в текстах, написаних українською мовою, має величезний словниковий запас та дуже зручну систему створення, поповнення і коректування словників.
ПЛАЙ — програма машинного перекладу з української на російську і навпаки. Здійснює досить коректний і швидкий переклад та має зручну систему поповнення словників спеціальної термінології, дозволяє обирати варіанти слів для перекладу, забезпечує повне збереження формату вихідного документа.
Система машинного перекладу Language Master 98 для Word 7.0 і Word 97 містить засоби лінгвістичної обробки тексту (перевірка орфографії і переклад) і функціонує в операційних системах Windows 95/98, Windows NT.
У даний час підтримує три мови — англійську, російську та українську і забезпечує переклад тексту:
Система надає варіанти перекладу слова та можливість поповнення орфографічних і перекладних словників.
Це поки що єдина в Україні система, яка дозволяє проводити прямий переклад з англійської на українську і навпаки та з німецької на українську мову. Забезпечує повне збереження формату вихідного документа.
Система також може бути встановлена на сервер і використовуватися в локальній мережі. У цьому випадку допускається одночасний запуск будь-якого програмного засобу, що входить в L-Master 98, декількома користувачами.
Незначним недоліком програми є некоректне формування таблиць у вихідному документі та дещо гірша порівняно з РУТОЮ і ПЛАЄМ система формування і поповнення словників.
Із програм оптичного розпізнавання текстів найкращою є ABBYY FineReader 4.0. Ця система перетворює отримане за допомогою сканера чи факсу графічне зображення (картинку) в текст (тобто в коди літер, "зрозумілі" системі), повністю зберігаючи при цьому форматування вихідного документа, включаючи таблиці й графічні зображення.
Незначним недоліком програми є невміння розпізнавати схеми.
Серед антивірусних програм найбільшу популярність мають програми лабораторії Євгена Касперського — AVP, із зручним для користувача інтерфейсом, великою кількістю настройок та одним із найбільших у світі антивірусних банків із щотижневим, для зареєстрованих користувачів, поповненням, що гарантує захист від величезної кількості різноманітних вірусів.
Із програм архіваторів найзручнішою в роботі є програма WinZip 7.0, а за ступенем стиснення файлів різних форматів з можливістю розділення архіву на шматки для перенесення його дискетами на інший комп'ютер — RAR 2.05.
Серед програм для обробки графічних зображень досить популярною є Photo Shop 5.0. Кращою видавничою програмою є QuarkXPres 4.05, а програмою для побудови схематичних зображень — Visio 5.0.